Question
よくボールを右でさばく、左でさばく、という
言い方をしますが、右股関節上、左股関節上で
という意味でしょうか両方正しいですよね
Answer
以前から日本語の曖昧さを指摘してきたのです
が、これもまたどうにでも解釈する事が可能な
表現ですね。
言語化する際に動作が分からない場合、分かっ
ていても言葉が見つからない場合、また、簡素
化したり自分の感覚的なイメージを言語化した
りと人によって言い方が様々です。
球をさばくと言う意味はインパクト時の手の位
置なのか、クラブを返す位置なのか、あるいは
重心位置なのかで定義が変わって来る事がまず
考えられます。
辞書を調べると本来の意味はこうです。
1 (裁く)理非を明らかにする。裁判する。
2 手を使ってものを思いのままに扱う
3 ごたごたした物事や複雑なことを、適切に
処理する。
4 品物を売りつくす。
5 *くっついたりからまったりしやすいもの
を、解き分ける。
*料理で、材料に包丁を入れて切り離し、
ばらばらにする。
ゴルフでは 2 の手を使って物を思いのままに
扱うと言う意味と 3 の複雑な動作を適当に処
理するに該当するかと思われます。
この二つが一番近い意味だと思いますが、さば
く動作や内容が重要で、それが前から見て右な
のか左なのかも良く分かりません。
これも想像から勝手に解釈すると、右体重で打
つ事が右でさばくとしたら、さばくの意味はタ
イミングを合わせて真っ直ぐに芯に当てると言
う意味や、クラブのリリースの開始が右だと言
う意味など様々な可能性があります。
右股関節に体重が乗っている時にインパクトす
る打ち方を意味するのか、それとも左に重心が
移動しても、右足の踏みつけや蹴りなどで右脚
に重量が掛かっているフォームでの事なのか、
打法によって色々なケースがありますので、た
だ単純に決める事は出来ません。
飛距離を出す打法の動作は複雑で難易度が高い
ので、感覚的な表現だと誤解が生まれてしまい
間違った修正をさせられて余計な遠回りにをし
ている人が大勢います。
面倒がらずに具体的にどのタイミングでどこの
筋肉を使って、どのアングルから見た時にどち
らの方向に力を入れる動作なのかを詳しく伝え
るようにしないと混乱するばかりです。
誤解され易いのは左右とか前後などの方向で、
「後ろ」と言った場合、飛球線上の後ろなのか
後ろの打席側なのかすら分かりません。
難しい動作などは言語化できませんが、せめて
前や後ろ、右や左くらいはどっちなのか分かる
ように解説していただきたいと思います。